MAISON & OBJET MARS 2022
Bonjour à tous,
En mai dernier nous vous faisions part du décès subit du maître verrier avec qui
nous travaillions depuis de nombreuses années. Son atelier ayant fermé
définitivement, notre production s’est arrêtée.
Nous avons repris quelques mois plus tard avec un autre atelier.
C’est ensuite le retard de notre conteneur, bloqué pendant plusieurs semaines, qui
nous a mis dans l’impossibilité d’honorer une bonne partie de vos commandes de fin
d’année.
Depuis que ce conteneur est enfin arrivé, nous faisons le maximum pour répondre à
vos nombreuses demandes. Dans ces conditions participer à un salon à la fin de ce
mois nous obligerait à nous consacrer à sa préparation plutôt qu’à vos commandes,
qui sont notre priorité.
C’est pourquoi nous avons pris la décision de ne pas être présents à cette édition de
Maison & Objet.
Bien sûr notre atelier/show room reste ouvert, nous serons heureux de vous y
accueillir lors de votre passage à Paris.
Un grand merci pour votre compréhension et votre fidélité,
A bientôt,
L’équipe Dar dar
Dear friends,
Last May we told you about the sad demise of the master glassmaker with whom we had been working for many years. His workshop had to be closed down and its production discontinued.
We then found another workshop with which to resume our production.
Following this our container was stuck for a couple of weeks and we couldn’t process a big part of your end of year orders.
Eventually this container reached us, and we are now doing our utmost to meet your numerous requests. Under these conditions we had to reconsider our participation in the Maison et Objet Event at the end of this month, as it would force us to devote less time to your orders which must remain our priority.
This is why we decided not to be present at Maison et Objets this time.
Of course our workshop/showroom remains open and we will be most happy to welcome you there when you come to Paris.
Many sincere thanks for your loyalty and your understanding.
We hope to see you soon,
The Dar dar team.